Transwoman athlete and Rise and Fall fame Anaya Bangar pens a powerful year-end note ahead of 2026, says, “This year was about shedding versions of myself that no longer fit”