Anaya Bangar reveals her biggest transition milestone as she prepares for vaginoplasty in March backed by father Sanjay Bangar, says “I’ve waited for this moment for five years”